ما هو معنى العبارة "present a striking contrast between"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟
📖present a striking contrast between معنى | present a striking contrast between بالعربي | present a striking contrast between ترجمه
يُظهر تباينًا ملحوظًا بين - هذا العبارة يستخدم لوصف أمرين أو أكثر لهما خصائص متناقضة بشكل واضح وملفت للنظر. فهو يشير إلى الفرق الكبير والواضح بين شيئين أو أكثر، مما يجعلهما يبرزان بشكل متناقض.
🏗️ التركيب النحوي للعبارة "present a striking contrast between"
هذه العبارة تتكون من ثلاثة أجزاء رئيسية: 'present' و 'a striking contrast' و 'between'. 'present' يعني 'يُظهر' أو 'يقدم'، 'a striking contrast' يعني 'تباين ملحوظ'، و 'between' يعني 'بين'. فهي تستخدم لتوضيح وجود تباين كبير بين شيئين أو أكثر.
🗣️ الحوار حول العبارة "present a striking contrast between"
-
Q: What does the phrase 'present a striking contrast between' mean?A: It means to show a noticeable difference between two or more things.Q (ترجمة): ماذا تعني عبارة 'present a striking contrast between'؟A (ترجمة): هي تعني أن تُظهر فرقًا ملحوظًا بين شيئين أو أكثر.
✍️ present a striking contrast between امثلة على | present a striking contrast between معنى كلمة | present a striking contrast between جمل على
-
مثال: The old city center presents a striking contrast between the ancient architecture and the modern skyscrapers.ترجمة: مركز المدينة القديم يُظهر تباينًا ملحوظًا بين العمارة القديمة والناطحات السحاب الحديثة.
-
مثال: The two paintings present a striking contrast between light and dark.ترجمة: اللوحتان تُظهران تباينًا ملحوظًا بين الضوء والظلام.
-
مثال: Her two personalities present a striking contrast between kindness and cruelty.ترجمة: شخصيتها الثنائية تُظهر تباينًا ملحوظًا بين اللطف والقسوة.
-
مثال: The rural and urban areas present a striking contrast between simplicity and complexity.ترجمة: المناطق الريفية والحضرية تُظهر تباينًا ملحوظًا بين البساطة والتعقيد.
-
مثال: The two leaders present a striking contrast between their policies and approaches.ترجمة: القادة الاثنان يُظهران تباينًا ملحوظًا بين سياستهما ونهجهما.
🔗 العبارات المرتبطة بـ "present a striking contrast between"
-
عبارة: show a marked differenceمثال: The report shows a marked difference in the sales figures between the two regions.ترجمة: التقرير يُظهر فرقًا ملحوظًا في الأرقام المبيعات بين المنطقتين.
-
عبارة: exhibit a stark contrastمثال: The exhibition exhibits a stark contrast between traditional and contemporary art.ترجمة: المعرض يُظهر تباينًا واضحًا بين الفن التقليدي والمعاصر.
📚 قصة مرتبطة بالعبارة "present a striking contrast between"
القصة باللغة الإنجليزية:
In the small town of Harmony, the annual festival always presented a striking contrast between the old and the new. On one side, traditional dances and crafts were showcased, while on the other, the latest technology and modern art forms took center stage. This contrast not only highlighted the town's rich cultural heritage but also its progressive outlook towards the future.
القصة باللغة الإسبانية:
في مدينة هارموني الصغيرة، كان المهرجان السنوي دائمًا يُظهر تباينًا ملحوظًا بين القديم والجديد. من جهة، كانت تُعرض الرقصات والحرف التقليدية، بينما من الجهة الأخرى، كانت التكنولوجيا الأخيرة وأشكال الفن الحديثة تحتل المركز. هذا التباين لم يعكس فقط التراث الثقافي الغني للمدينة، بل أيضًا نظرتها المستقبلية التقدمية.
📌العبارات المتعلقة بـ present a striking contrast between
عبارة | معنى العبارة |
---|---|
in contrast | يعني 'بالمقارنة' أو 'على النقيض'. يستخدم لإظهار الفرق بين شيئين أو أكثر، مما يساعد على التأكيد على الاختلافات بينهما. |
📝الجمل المتعلقة بـ present a striking contrast between
الجمل |
---|